2012年10月25日 星期四

[文摘] 韓國魔術社群(上) (載於 "Magic Magazine" 2012年11月號)




【前言】 

本期(2012.11) Magic 雜誌以六位韓國魔術師做為封面,每一位都是在英國黑池所舉辦的 2012 FISM 大會中的得獎者。封面的標題是:"What's going on in KOREA?" 直譯的話,就是「在韓國到底發生了啥事?


狂風般抱走八項大獎的韓國競賽團,在世界各國魔術師心中留下了無數問號,Magic 雜誌就以這篇專欄: "Korea: Community of Magic" 一解眾家疑惑。


我這篇文章是以改寫的方式進行的,基於原文加上我原有的瞭解,以自己的方式條列整理,與原文的編排差異頗大,建議大家還是去找原文來看。將分為上、下兩篇,主要針對華文圈,提供一些重點資訊。但還是希望大家如果能夠的話,要支持與購買 Magic 雜誌 唷!(當然你要聘我當家教也可以的啦 XD)
連結在此 http://www.magicmagazine.com/
 










【正文】 

原文標題 Korea: Community of Magic by Gregory Bracco


三年一度、魔術圈奧林匹克般的大會 FISM,已於七月中落幕。本次於英國黑池這個海邊小鎮舉行,與會者都第一手接受到韓國魔術師給的震撼教育!以數字來看,韓國人拿下八項大獎,包括:
  • 近距離紙牌部門的 Zeki Yoo(柳賢敏,紙牌部門第三名。學生執行老師指定任務,流暢手法與劇情引人入勝)
  • 舞台一般部門的 Ted Kim(金兌源,最佳創意獎。喜感小丑,結合極致藝術感的白魔術)
  • 舞台一般部門的 Haon Gun(河源根,一般部門第二名及發明獎。魔幻購物狂主題,創新的 T-Shirt 變裝魔術)

舞台手法部門橫掃前三名的
  • Yu Ho-Jin(劉豪真,手法部門第一名,舞台總冠軍。無限優雅、視覺效果狂撼人心的出牌程序)
  • Lukas(李錡石,手法部門第二名。以白色貫穿牌、球、絲巾與花之極簡展演)
  • Kim Hyun-Joon(金賢俊,手法部門第三名。快慢快三拍子段落、呈現魔術師絕對不可拿牌、只能變牌出來的 007 殺手風格)

就是這麼強烈的衝擊,讓所有人心中不斷冒起這個問題:
「在韓國到底發生了什麼?讓他們可以量產這麼高水準的表演,尤其是在手法部門呢?」



《歷史背景》

這個問題,不會有簡單的答案。不會有什麼捷徑,更不可能有什麼「惡補兩個禮拜就上手」的場景出現。這個問題,牽涉到了過去十二年間,在韓國魔術圈所發生的變化。因為 1950年代韓戰的影響,延續的政治與軍國氛圍, 1970 到 1980 年代,魔術在韓國,仍然不是登得了廳堂的大雅藝術。魔術師要就是如路邊叫賣的膏藥師般,要就是一些酒吧魔術師。

到了九零年代,只有少數地方可以與同好交流及學習魔術,其中一個知名的地方,就是「亞歷山大魔術酒吧 」(Alexander Magic Bar, Alexander 是韓國魔術圈的老前輩),是韓國第一個魔術酒吧。另一個則是「愛迪生魔術」(Edison Magic),是一家魔術店兼私人學院。還有就是「韓國魔術協會」(Korean Magic Society)。



《兩位推手》

直到二十一世紀初,兩個魔術師成為魔術轉變的最大推手!一個就是大家熟知的李永軍(音譯 Lee Eun-Gyeol,他正式的中文對照名不清楚),得到 2003 荷蘭丹哈 FISM 手法部門第二名後,韓國媒體開始注意到這小伙子,之後李永軍也不斷的在電視上及網路上演出。
另一個就是魅力小崔 Charming Choi 了。他從高中開始學魔術,在二十歲成為了韓國第一個職業的近距離魔術師。Charming Choi 同樣也擁有自己的電視節目,是高人氣的明星。

李永軍及魅力小崔,他們的明星魅力及獨特的表演風格,讓魔術在韓國一般民眾心中的印象大為轉變,而且造成一股「魔術狂」(Magic Mania) 的風潮!不管老少男女,愛好者或一般人,大家都被帶有魔術狂病毒的小蟲給咬了一下,魔術的風氣就在韓國炸裂開來。

如何證明呢?很簡單,隨便在韓國路上抓個路人來問:「你知道的魔術師有誰?」他們絕對會毫不遲疑的講出李永軍跟魅力小崔的名字。

但不只是改變韓國人對魔術的印象而已,對於魔術圈內的耕耘,更是不在話下。 Eun-Gyeol Choi 聯手組成了 Biz Magic 這家公司,業務範圍從經紀、宣傳、道具販售、魔術指導等。



《網路社群》

另一個影響因素,則是網路與論壇的發達。除了可以突破時空,與同樣的魔術愛好者對話外,可以線上購買國外的書籍、道具、效果等等,都開啟了另一扇窗。如韓雪熙 (Han Seol-Hui) 及柳賢敏 (Zeki Yoo),各自住在韓國兩端,可是透過線上互動,彼此分享影片、討論等等,很早就建立起深刻的友誼,也成為彼此成長的助力。



《世代接力》

 魔術狂潮後的成果之一,就是兩位世界級的魔術快手:安河林 (An Ha-Lim)韓雪熙 (Han Seol-Hui) 。2005年起,這兩位手法強人重新定義了快手藝術 (Art of Manipulation),多年下來,透過他們的魔術與成就,提高了快手技術的標竿,也不斷啟發、幫助後進新秀們。
Ha-Lim 十八歲時 (2003年) 看了個近距離魔術,開始對魔術產生興趣,也開始上課學習些基本魔術。但直到看見 Eun-Gyeol 在電視上表演的出牌秀,相當震驚的他才開始尋找教材,花了接著兩年的時間不斷練習,才完成他最後的表演。這是快 - 慢 - 快三段落的程序,魔術師手上似乎永遠有無止盡的牌,加上美妙的音樂及豐富的色彩運用,最後在高漲的情緒中完美終止!

Seol-Hui 則是十年前開始接觸魔術,透過書籍及影片學習。也積極參與線上論壇,甚至擔任了論壇的工作人員,也就是他遇到 Zeki 的地方。到了十七歲, Seol-Hui 加入了類似 Biz Magic 這樣的魔術公司,可以與其他魔術師切磋,也得到機會公開表演。最終,在 FISM 2009 北京大會上,得到手法部門冠軍!新世代嘻哈浩室的快節奏音樂中,以 CD 做為元素產生各種變化。一樣是快 - 慢 - 快三段落,精彩的安排到了最後一段,總讓觀眾情不自禁從椅子上跳起來和著節拍大力鼓掌。




《釜山魔術節 BIMF》

2006年,釜山魔術節誕生了!接著...讓我們下回分曉! ^_^







【後話】

All photos' copyright belong to Magic Magazine.


========================================
Jing-Yu @ BB Studio
Facebook: http://www.facebook.com/JingYu.tw
email: jingyu.h.tw@gmail.com
========================================


沒有留言:

張貼留言